《愛拼會贏》央一首播詮釋晉江精神人性質樸有闖勁兒

采編：hyt15 來源：馬慶云的影音娛發布時間：2022-03-16 11:45:58

3月15日晚間，電視劇《愛拼會贏》在央視一套兩集首播。這部電視劇講的是上世紀八十年代開始，福建晉江的農民們如何發家致富、走上富裕道路的故事。而這個故事詮釋的則是晉江精神。為什么一個極度貧困的地區，最終成為全國富裕的典型，晉江精神到底在其中起到了什么作用?；谑撞サ膬杉瘍热輥砜矗瑒∽鲗x江精神的詮釋，還是非常到位的。

首集劇情當中，便出現了打擊投機倒把和晉江農民們賣海貨的對立沖突。這種沖突，對于我們這批中老年觀眾而言，還是非常熟悉的。對于青年觀眾們來講，可能是較為陌生的。八十年代初，還不允許個人做生意，所以才會有劇情內容當中的打擊投機倒把?！稅燮磿A》一上來，便塑造了一個思想開放的支書形象。他名義上還是要堅持政策，但實際操作當中，已經傾向于幫助這些年輕人。所以，男主想要重新要回海貨，賣掉周濟村民的時候，支書則暗示，你們去村大隊去偷啊。

而第二集的劇情當中，面對自身的貧困，男主一行人在金錢面前，依舊可以保持拾金不昧的精神。這一瞥，也是對晉江風土人情最好的寫照。福建人做生意很行，非常重要的一點原因便是他們有這種質樸感，人性質樸良善的東西，讓他們更容易獲得消費者們的信賴?！稅燮磿A》當中，這種拾金不昧，可能放在咱們當下，會覺得沒什么，但是，放到具體的貧窮環境當中，則是需要人性巨大的良善的。

包括第一集劇情當中，男主家的房子倒掉了，支書給的主意是搬到公祠當中去住。這是非常南方的一種劇情橋段。在北方的很多地方，農村是沒有公祠的。而在南方，公祠公地等等，則是非常普遍的。南方很多地區，都是人口稠密土地稀少，所以大家的族群意識更為強烈。在北方的部分地區，人均土地面積甚至于超過數畝地，有的甚至于會有10畝乃至于更多。土地稀少，人口稠密，是南方很多地方“公”的意識很強的原因之一。

劇作當中，包括場景的拍攝，我見不少福建晉江的觀眾表示，這些村落確實很晉江，有當地的特征在。這些都是場景的真實。而男主能夠帶領自己的兄弟們，闖出一條售賣海貨的路徑來，則是典型的福建人的敢闖敢拼。其實，人口稠密土地稀少的前提之下，人們必然會探索更多的生存路徑。以上這些，都是《愛拼會贏》非常不錯的地方。

對于這部電視劇而言，可能會有觀眾認為，劇作當中演員們采用的偏向北方的普通話發音，不夠閩南。這似乎是一個不能兩全的事情。《愛拼會贏》在央視一套播出，面向全國觀眾。而很多福建地區的觀眾可能不知道，閩南話非常不容易聽懂。放在全國的方言當中，閩南話也是近乎最難聽懂的。而且，閩南方言也并非只有一種形態，在福建的部分山區，甚至于存在每座山都有自己方言發音的情形。

如果這部電視劇采用閩南語的話，會造成全國大量觀眾的觀看障礙。在以往的電視劇作品當中，經常會有東北方言、天津方言、北京胡同片話、上海弄堂發音、陜西方言等等，但這些具備方言特征的對白，顯然并不影響觀眾對于劇情的理解，大家能夠聽得懂。而劇作一旦采用閩南語，則可能會面對除了閩南地區之外的全國其他觀眾都聽不懂的問題。

《愛拼會贏》這部電視劇面對了語言上的不夠真實。這種問題，只能兩害取其輕。放棄語言真實，轉向讓全國觀眾都能聽懂才行。當然，在語言設計上，似乎也可以有他山之石作為參照。比如，在《山海情》這部電視劇作品當中，出現福建角色的時候，便有不少的較為類似福建特征的發音。或者，《愛拼會贏》以后進入衛視播放的時候，若是能夠在福建的上星衛視當中播出，那換用福建話，是不是會更好一些呢。