2023年3月14日刊| 總第3175期

電影《回廊亭》改編自東野圭吾原著小說(shuō)，由來(lái)牧寬執(zhí)導(dǎo)，任素汐、劉敏濤主演。影片首周票房收入7108萬(wàn)元，一部犯罪懸疑片在大盤偏冷的檔期有如此成績(jī)，可以算是初戰(zhàn)小勝。

影片的導(dǎo)演來(lái)牧寬，之前曾執(zhí)導(dǎo)過(guò)網(wǎng)絡(luò)劇《唐人街探案》、電視劇《刑警隊(duì)長(zhǎng)》等作品。他長(zhǎng)期深耕于犯罪懸疑題材，《回廊亭》是他轉(zhuǎn)向大銀幕的一次創(chuàng)作挑戰(zhàn)。

(資料圖片僅供參考)

貓眼專業(yè)版APP預(yù)測(cè)《回廊亭》的內(nèi)地票房可達(dá)1.78億元。考慮到其中低成本的屬性，這已經(jīng)是個(gè)賺錢的項(xiàng)目。這對(duì)于一位電影“新”導(dǎo)演而言，成績(jī)算不錯(cuò)了。

《回廊亭》的市場(chǎng)成功，不能忽視影片的IP屬性。東野圭吾作為知名作家，每一部改編自他小說(shuō)的作品，關(guān)注度都不小。同時(shí)，《回廊亭》的明星陣容也堪稱亮眼，在3月這個(gè)冷檔期中散發(fā)著星光。

但是，不少觀眾指出影片存在細(xì)節(jié)不夠完善等問(wèn)題。電影改編知名IP是一把雙刃劍，觀眾滿意是情理之中，觀眾不滿就成為眾矢之的。

近日，影視獨(dú)舌連線了導(dǎo)演來(lái)牧寬。《回廊亭》創(chuàng)作的源起，以及片中的人物關(guān)系的設(shè)定，還有觀眾不解的細(xì)節(jié)問(wèn)題，導(dǎo)演做了逐一解答。

導(dǎo)演來(lái)牧寬

影視獨(dú)舌：請(qǐng)您從頭聊聊《回廊亭》這個(gè)項(xiàng)目的合作源起？

來(lái)牧寬：2020年的夏天，制片人馬珂找到了我。他問(wèn)我對(duì)改編日本推理小說(shuō)有沒(méi)有興趣，我馬上想到了東野圭吾，結(jié)果真被我猜中了。

馬珂和我說(shuō)將要改編《回廊亭》，這本小說(shuō)我當(dāng)時(shí)沒(méi)看過(guò)，就找來(lái)先看看。我讀完原著之后，被女主人公心中濃郁的情感力量打動(dòng)，這是我參與到這個(gè)項(xiàng)目的的重要原因。

《回廊亭》在2021年夏天拍攝，選景在西南地區(qū)。

影視獨(dú)舌：“回廊亭”是影片故事發(fā)生的主要場(chǎng)景，您如何定義這個(gè)場(chǎng)所？

來(lái)牧寬：我們最開(kāi)始改編的時(shí)候，給回廊亭的定位是外表極其美麗的一座修羅場(chǎng)。

這里的每個(gè)人都充滿了欲望，高家人的本性就是要不斷爭(zhēng)搶利益。片中有一場(chǎng)戲是高家人在吃晚餐，他們很粗獷地吃著烤羊排，動(dòng)作中透出他們的貪婪本性。

我在拍攝中，把回廊亭表現(xiàn)為一座迷宮。這個(gè)迷宮指的不是它的造型，而是進(jìn)去之后人會(huì)迷失自我，是心迷宮。

影視獨(dú)舌：原著中的高晉、四妹、五弟，到了電影里身份怎么換了？

來(lái)牧寬：影片的重點(diǎn)是講述周揚(yáng)（任素汐 飾）為愛(ài)復(fù)仇的故事。葉彤（明星 飾）在那場(chǎng)火災(zāi)中失去了戀人杜宇（侯雯元 飾），她以周揚(yáng)的身份回到回廊亭探究真相。

因此，我們?cè)谧珜憚”镜臅r(shí)候，簡(jiǎn)化了高家的人物關(guān)系，希望留給周揚(yáng)這個(gè)人物更大的發(fā)揮空間。

劇本加重了葉彤和杜宇的感情線，這是為了強(qiáng)化周揚(yáng)復(fù)仇的動(dòng)機(jī)。如果他倆之前沒(méi)有愛(ài)得這么深，也就難以賦予后來(lái)周揚(yáng)復(fù)仇的力量。

影視獨(dú)舌：周揚(yáng)突然來(lái)到回廊亭，她和高家人說(shuō)自己是律師，高家人為何輕易相信她？

來(lái)牧寬：劇本里有一條律師線，周揚(yáng)不是單身一人來(lái)復(fù)仇，她找到了可以幫助他的人。這個(gè)人就是負(fù)責(zé)宣讀高晉遺囑的律師，周揚(yáng)的行為得到了律所老板的背后支持。

我們拍了一場(chǎng)戲，高家人坐下來(lái)討論第二天將要宣讀的遺囑。他們的談話中帶出律師事務(wù)所來(lái)了通知，周揚(yáng)會(huì)提前來(lái)，并且還有一個(gè)小事要內(nèi)部溝通。

但是，這場(chǎng)戲后來(lái)還是拿掉了。一方面是篇幅所限，另一方面我們也想讓觀眾快速進(jìn)入到劇情中。現(xiàn)在看來(lái)，這場(chǎng)戲拿掉確實(shí)是造成了一點(diǎn)信息缺位。

影視獨(dú)舌：周揚(yáng)整容之后聲音也變了，這個(gè)細(xì)節(jié)在電影中沒(méi)有進(jìn)一步解釋。

來(lái)牧寬：我們?cè)趧”緞?chuàng)作階段已經(jīng)考慮了，專門請(qǐng)教了醫(yī)生有關(guān)聲音變化的問(wèn)題。一個(gè)人的聲帶在手術(shù)的干預(yù)之下，可以實(shí)現(xiàn)變聲，這個(gè)設(shè)定沒(méi)有問(wèn)題。

影視獨(dú)舌：高晉為什么要欺騙林珍惠？他倆的人物關(guān)系能解讀一下嗎？

來(lái)牧寬：高晉是一個(gè)孤僻的有錢人，他的控制欲很強(qiáng)，回廊亭就像是他的城堡。林珍惠（劉敏濤 飾）是高晉的情人，高晉給予她物質(zhì)生活的保障，但是不會(huì)給她夫妻名分。

影片中，林珍惠和周揚(yáng)是兩個(gè)為愛(ài)復(fù)仇的女人。她倆都經(jīng)歷了被謊言欺騙，最后由愛(ài)轉(zhuǎn)化為恨。我非常喜歡這兩個(gè)角色，林珍惠身陷在回廊亭的漩渦里難以抽身，我希望周揚(yáng)不要被復(fù)仇的心理吞噬，我在創(chuàng)作中就想陪著周揚(yáng)去探尋她走出漩渦的可能性。

影視獨(dú)舌：影片中，林珍惠和杜宇聯(lián)手害死了高晉的親生兒子。他們這樣做，杜宇豈不是失去了“高晉兒子”這個(gè)身份？

來(lái)牧寬：這場(chǎng)戲的起因是兩個(gè)意外。第一個(gè)意外是林珍惠沒(méi)有料到高晉的親生兒子突然來(lái)訪；第二個(gè)意外是火災(zāi)。

林珍惠用迷香把高晉真正的兒子迷倒，然后藏在柜子里。影片有一個(gè)鏡頭，房間里的電源線意外打出火花導(dǎo)致窗簾燃燒，進(jìn)而引發(fā)不可挽回的火災(zāi)。

她原來(lái)只是想把高晉的兒子控制起來(lái)，沒(méi)想到會(huì)突發(fā)火災(zāi)。林珍惠將計(jì)就計(jì)，她讓所有人見(jiàn)證了這場(chǎng)火災(zāi)，高家人心里背負(fù)著火災(zāi)的原罪。

她想等到合適的時(shí)機(jī)再讓杜宇出現(xiàn)，因?yàn)楦邥x的DNA樣本已經(jīng)被她調(diào)換了，檢測(cè)報(bào)告“證明”杜宇是高晉的兒子。至于火災(zāi)中喪生的那個(gè)人，她打算之后再想辦法掩蓋這個(gè)人的身份。

影視獨(dú)舌：您回過(guò)頭來(lái)看《回廊亭》，影片有哪些段落拍得特別滿意？

來(lái)牧寬：影片中有兩場(chǎng)戲可以著重說(shuō)一下。第一場(chǎng)是警察陳松（吳昊宸 飾）來(lái)到回廊亭檢查消防設(shè)施的戲，此時(shí)正好趕上高家人要藏匿程萱（湯敏 飾）的尸體。

這場(chǎng)戲中，高家人為了躲避警察，抱著尸體上躥下跳。拍戲時(shí)，演員的情緒特別到位，效果也很好。如果我以后再拍這一類懸疑片和黑色的情感戲，我可能會(huì)繼續(xù)嘗試用喜劇的方式來(lái)創(chuàng)作。

第二場(chǎng)戲是周揚(yáng)和杜宇在送水站對(duì)峙的戲。杜宇因?yàn)槿~彤的“死”深深自責(zé)，他無(wú)法面對(duì)過(guò)去的自己，所以才藏匿起來(lái)。他聽(tīng)到有人找上門，第一反應(yīng)是逃跑。但他感覺(jué)到這個(gè)人是葉彤，就不逃了。兩人在卷簾門拉開(kāi)的一瞬間對(duì)視，之后他還說(shuō)計(jì)劃里唯一沒(méi)想到的就是你會(huì)沖進(jìn)火海救我。

周揚(yáng)（葉彤）選擇配合警方去見(jiàn)杜宇，就是為了驗(yàn)證兩人的愛(ài)情，她為杜宇做了那么多事情，她想知道到底值不值得。杜宇知道自己走出卷簾門會(huì)被抓，但是他選擇面對(duì)自己曾經(jīng)的戀人。兩人對(duì)視的那一刻，驗(yàn)證了他們之前的那段感情是真實(shí)的。

影視獨(dú)舌：影片公映后，您有沒(méi)有覺(jué)得哪條批評(píng)特別不合理，想反駁一下？

來(lái)牧寬：我不想反駁。我認(rèn)真地制作了一部電影呈現(xiàn)給大家，它現(xiàn)在就是面向大眾的狀態(tài)。每位買票去看《回廊亭》的觀眾，都有權(quán)利給出評(píng)價(jià)。

觀眾夸這部電影，我會(huì)特別開(kāi)心。他們給出批評(píng)，我也會(huì)用心記住。我在未來(lái)的創(chuàng)作中，至少不會(huì)在同一件事情上犯錯(cuò)。

【 文/崔汀】

老鐵們，請(qǐng)給影視獨(dú)舌標(biāo)星號(hào)↑↑↑

點(diǎn)擊 “閱讀原文” 查看更多歷史消息

↓ ↓ ↓

關(guān)鍵詞：