《我的前半生》小說里的子君是怎么樣的?
子君做慣了大家太太,有一日丈夫說找到真愛了要同她離婚,當晚女兒問她媽媽我們以后會怎樣,她答不怎么樣,照樣過。師太筆下的女主無一是外表再嬌柔內核都有硬頸氣,血骨里都是種烈女的脾性。
子君的前半生里,除了有個中年發福日漸平庸的出軌前夫史涓生、志趣相投卻彼此獨立的好閨蜜唐晶、刻薄毒舌又風趣的gay蜜兼事業合伙人張允信、更有謙謙君子知心愛人翟有道。他們依次從子君的生命里路過,即便曾經互有怨念,也最終能相逢一笑泯恩仇。
這不僅是因為子君的教養唐晶的大度,更是因為她們是骨子里驕傲、獨立的港女,渴望愛情但看透人生無常,失敗了就向前看而不鉆牛角尖。
可惜電視劇的改編不僅沒理解亦舒的“港女精神”,還把內地家庭婦女、職場女性理解得過于膚淺。
《我的前半生》電視劇中,馬伊琍扮演子君在家庭主婦時期顯得不夠溫柔敦厚,衣著品味也甚是浮夸,成天張牙舞抓的防小三完全不像書中那位優雅太太;后期的劇情人設又流于狗血境地。演技再好,也扛不住編劇攬來的黑鍋。而《我的前半生》唐晶的感情戲份被大大加強。
在莫家謙之前,唐晶還跟靳東扮演的“霸道總裁”賀函有感情糾葛。然而根據劇透,賀函最終跟子君在一起了。所以你現在明白這個劇情有多狗血了吧?編劇們為什么那么執迷于兩女爭一男的爛梗呢?不是說好了翟先生跟子君相守終老么?翟先生哪兒去了?陳道明扮演的老年嬉皮士又是咋回事(搞笑的是陳老師居然很符合《深夜食堂》的形象)?
兩位女主角生命里的真命天子全部都被換了,這種改編真是令人難以忍受。