在許多觀眾的印象中,張翰以往塑造的角色大多都是叱咤風云的富家少爺,不論是《一起來看流星雨》中玩世不恭的公子哥慕容云海,還是《杉杉來了》中說著“我要讓全世界都知道,這個魚塘被你承包了”的企業總裁封騰,張翰“霸道總裁”的形象早已深入人心。
而此次在《傳奇大亨》中,張翰飾演的顧延枚早期卻顯得頗為落魄。劇中,顧延枚與三位兄長一起經營戲院,后因電影業發展,生意一落千丈,家境也因此變得窘迫。被迫轉型的兄長們對電影很有偏見,顧延枚卻對它產生了濃厚的興趣,經歷一系列波折后更堅定了想做電影的心,從此踏上了一條電影追夢之路。
劇中顧氏兄弟經歷了從戲院到電影廠的轉型,而戲外張翰也在挑戰自己努力突破以往角色給觀眾帶來的固有印象。除了蓄胡子從“小鮮肉”變身“帥大叔”改變造型外,張翰這次一開場又是家道中落又是背井離鄉的設定也突破了他以往青春偶像劇的選角框架。不僅如此,他在這部戲中還挑戰了一把40年的巨大年齡跨度,演繹了顧延枚18歲至60歲的一生。如何將18歲青年的意氣風發和60歲老人歷經人生起起落落的滄桑感都刻畫細致,對他來說是個不小的難題。近日,張翰更是在采訪中直呼“崩潰”:“一天內要經歷幾個年齡層次,最多的一天可能會有5個不同的年齡層。剛開始拍的時候有段時間挺崩潰的,因為你要讓自己(對角色的不同階段)跳進跳出,你的眼神和整個語言節奏的表演是不一樣的。”