提起今年史上最牛春節檔的電影,票房超43億占據票房“半壁江山”的《唐人街探案3》必然不能錯過。因為《唐探3》不僅給廣大觀眾講了一個好聽的中國故事,還成功地將它所打造的“唐探宇宙”這個原創IP推向了全世界,不僅央視點贊,連海外主流媒體都因為其不俗的表現為之“發聲”。
作為一部商業影片,《唐探3》無疑是成功的,不僅票房飄紅,而且還迎合了主流大眾口味和欣賞水準,其優異表現也讓《唐探3》在海外走紅。這一點連對商業片最有感的香港觀眾都給出了“好評”。最近在香港人最常用的社交網絡平臺上,《唐探3》的評分竟然超過了劉德華主演的《拆彈專家2》。
這是香港觀眾對集結了中日泰三國巨星的《唐探3》電影價值的肯定和認可。其實說到“春節檔”這個提法,起初就是從香港電影人的生意頭腦中誕生的,這種春節檔期的玩法最早被他們稱為“賀歲片”。《唐探3》這部片子充滿喜劇搞笑元素恰恰契合了“春節檔”合家觀影這樣的需求。
當然,《唐探3》不僅贏得了香港觀眾的喜愛,在海外市場也同樣熱度不減。《唐探》在海外走紅形成很高的影響力,《唐探3》在日本拍攝時,劇組很快招募到數量龐大的群演,讓日方工作人員感到“不可思議”。這些群演都是聽到《唐探3》來取景拍攝,主動前來支持,很多都是留學生。2月13日在海外上映后,《唐探3》在澳大利亞的單塊銀幕收入數就創同期在澳上映電影之最,還一舉成為在澳春節檔上映的最受歡迎華語電影。
除此之外,在新西蘭上映首周末,《唐探3》在實時票房排行榜中位列第1;在東南亞新加坡和文萊地區,截止北京時間2月18日,位居春節檔華語片票房榜第一;在柬埔寨,影片同時登陸全國4大主流院線全天放映最多達101場,實時周票房排行榜中位列第一……
從曼谷到紐約,再從東京到倫敦,《唐探》IP做得風生水起。從《唐探1》到《唐探3》中蘊含的“中國文化”不容小視,它也突顯了“中國力量”正在慢慢向世界進行文化輸出,逐漸占據主導地位。
比如從《唐探1》到《唐探3》開篇均有一句來自中國古代典籍的引用,也讓不少海外影迷對中國傳統文化為之癡迷。《唐探1》開篇引用《周易·系辭》:“一陰一陽之謂道,繼之者善也,成之者道也。”《唐探2》開篇引用《道德經》:“道生一,一生二,二生三,三生萬物。”
《唐探3》開篇引用《禮記·禮運》:“大道之行也,天下為公。”開篇引用典籍并不只是一個功能性的點綴,或者故意賣弄,它也成為統攝整部電影的一個核心主題,共同指向的是對人性善惡的思考和呼喚和平的“反戰”主題。
陳思誠導演想通過這部電影想告訴觀眾:要時刻警惕著戰爭,它沒有離我們那么遠,和平來之不易,而人類也面臨著很多很多的問題。這也是在片中,他要使用邁克爾·杰克遜那首名曲《Heal The World》的原因。
據悉,陳思誠花100萬美元買下邁克爾·杰克遜的《Heal The World》的版權,值得一提的是當電影《唐人街探案3》的插曲《Heal The World》在結尾響起時,不少邁克爾·杰克遜的忠實粉絲瞬間淚奔。
很多歌迷都說,非常感謝陳思誠導演通過電影,把這首歌曲帶給更多的中國觀眾。這首歌不僅關于愛與和平,還呼吁所有人去治愈和拯救這個世界。
當然,陳思誠高價買歌曲版權的行為也受到海外觀眾的稱贊,從某種意義上也讓不少人看到中國對知識產權保護重視在不斷進步。
中日泰巨星東京集結高能不斷,《唐探3》優異表現海外走紅。最后我想說,除了關注票房,我們也不應忽視這部電影給我們帶去的歡樂,更重要的是被海外媒體稱為“第一個向世界輸出的中國IP宇宙”的海外走紅背后還有著對“中國文化”、“中國力量”的更多詮釋和努力。

