(資料圖)
82版《西游記》無疑是經典的,但是里面卻有一集,一直飽受爭議,里面有很多地方出現失誤,后面又不得不重新修改和補拍。然而里面有一處“錯誤”卻是有些網友們自己在以訛傳訛。
在第十五集《斗法降三怪》中,最出名的一個失誤就是,師徒四人與三位妖道比試隔板猜物,車遲國王后往柜子里放了一套“山河社稷襖,乾坤地理裙”,但是最后卻被孫悟空換成了“破爛流丟一口鐘”。
在首播版里,里面的確實是一口破鐘,但是后面被錢鐘書指出,這里的道具用錯了,原來,“一口鐘”屬于中國古代服飾的一種,因為上下一體,穿著的時候套在身上就行,看起來就像鐘一樣,所以也叫“一裹圓”“蓮蓬衣”。后面楊潔導演重新補拍了這個鏡頭,現在的版本,里面改成了“一口鐘”僧衣。只不過豬八戒的臺詞在這里卻沒有改過來,說的還是那口破鐘。
在與虎力大仙比試求雨的時候,唐僧的表情沒有做好管理,出現了失誤,孫悟空利用金箍棒給天上的神仙發射信號的時候,唐僧被炮仗嚇得一激靈,前兩次發信號彈都被嚇到了,第三次卻表現鎮靜自如,不過這點小失誤,也不傷大雅。
在這一集里同時出現了兩個唐僧,一個是徐少華,另一個是遲重瑞,這一集的主演是徐少華,但是在唐僧比試云臺坐禪,從云臺下降到地面時,這個特效鏡頭里面的卻是遲重瑞,可能是徐少華后面辭演離開了劇組,工作人員于是找遲重瑞做了后期特效。這個穿幫情有可原,可以理解。
這集有一處很明顯的穿幫,很顯然是后期工作人員在剪輯的時候出現了失誤,那就是虎力大仙求雨失敗,走下了求雨臺,唐僧上臺求雨成功的時候,虎力大仙表情很不爽,但是虎力大仙身處的背景卻明明是在求雨臺上,這個背景穿幫了,求雨成功時,鹿力大仙和羊力大仙卻和沙僧豬八戒一樣都是一臉喜氣洋洋,鹿力大仙和羊力大仙不應該是一臉的不爽嗎?這明顯也是一個剪輯失誤。
這一集還有一個備受爭議的話題,那就是羊力大仙到底有沒有下過油鍋?很多網友說有,還親眼見過,只不過后面被剪掉了,而有些網友卻說沒有這個片斷,這是曼德拉效應,意思是一個人或一群人對事件有錯誤記憶的情況。人們有時會擁有一些錯誤的記憶,這就是——曼德拉效應。后面很多網友求證《西游記》的攝像師王崇秋,得到的答案是,并沒有拍過羊力大仙下油鍋的畫面,西游記原著里有很多重復的情節,為了不引起觀眾們的審美疲勞,楊潔導演盡量不拍重復的鏡頭,在《偷吃人參果》這集時,已經拍過孫悟空下油鍋了,這一集就沒有再拍下油鍋的鏡頭。不過在動畫片版和其它版本的《西游記》里倒是有拍過,可能有些網友出現記憶錯誤,記岔了。
這一集最后一處修改,就是羊力大仙和鹿力大仙在斗法失敗后,逃路的畫面,在首播版里,用的是兩位人物的摳像做了一個逃路的特效,后面發現逃跑的剪影比例不對,特效顯得很假,于時后面改成了兩道光束。
這一集結尾也隨著羊力大仙和鹿力大仙的逃路而草草結束了,在原著里,孫悟空與鹿力大仙比剖腹,在鹿力大仙刨腹時悟空變一餓鷹叼走它的內臟,鹿力大仙死亡,孫悟空又和羊力大仙比下油鍋,找來北海龍王破羊力大仙的“冷龍”,羊力大仙最后也死了。后面這兩個情節,楊潔導演并沒有拍,一個原因是剛才說的重復了,還有一個原因是時長不允許,這一集時長已經超過一小時,一卷錄像帶的時長差不多就是一小時左右,再拍這兩個情節會嚴重超時,所以為了節省時間,這一集在師徒四人的大笑中也草草結束了。
這一集雖然出現了很多問題,但是好在瑕不掩瑜,也不影響西游記成為經典,有時候瑕疵也是經典影視劇的一部分。大家說是嗎?
關鍵詞: