在《楚喬傳》小說的番外中,對元淳的結局做了交代。她戴著面紗,毀掉聲音,化身為“水享師太”,在燕洵的王宮中為他看病。她想趁機刺殺燕洵,可是下不了手。
在離開宮殿的那一瞬間,小說中這樣描寫:
大殿的小太監立馬上前來關門,水享順從的被領事太監攙著,微垂著頭,夜風吹來,一下子便吹掉了她的面紗。領事太監哎呦一聲,便松開她低頭去撿,她順勢側過身,眼梢微轉,便順著那未關的門縫看了進去。光影幽暗中,他一人獨坐在那,并未抬頭,只是筆卻頓住了。
她終究還是沒有放下燕洵,而燕洵卻從來沒有信任過她。
阿精統領跪拜之后,沉聲說道:“太吉庵的水享師傅走了。”
燕洵眉梢一挑,問道:“死了?”
“沒有,是走了。”
燕洵淡淡的哦了一聲。阿精滿心不解,終于還是小聲的問了一句:“皇上不想知道她去哪了嗎?”
燕洵淡淡道:“不必知道。”
“不用繼續派人監視她嗎?”
燕洵沉默片刻,終究還是語氣淡淡的說道:“不用了。”小說中關于淳公主的一切,便戛然而止。
不知元淳是否有后悔過自己愛的燕洵哥哥,其實她的悲劇大抵是愛情造成的,這也是多數的癡情女子的命運。