作為一個《悟空傳》的原著粉絲,本著沖動的心境去看了這部影戲。可是我只想說,悟空傳這本書之所以紅,實在最重要的就是那些霸氣的臺詞,可是彭于晏、倪妮、歐豪、余文樂、鄭爽、喬杉、楊迪攜手主演的《悟空傳》,我似乎看到了喬杉和楊迪演了一段小品,然后看了一段三角戀的黑幫斗毆故事!
原著:我要這天,再遮不住我眼.我要這地,再埋不了我心.要這眾生,都明白我意.要那諸佛,全都煙消云散。
電影:天要壓我,我就劈了這天。地要擋我,我便踏碎這地。
那些霸氣的臺詞呢,丟了?能把原著的戲眼臺詞刪到只在片尾字幕呈現,我也是服了!
另有阿誰我要此日,再遮不住我眼, 要這地,再埋不了我心, 要這眾生,都大白我意, 要那諸佛,都云消霧散的橫沖直撞的山公呢?丟了?