曾經被拒之門外
朗讀者第一個火起來的人物是96歲的翻譯家許淵沖先生。
有趣的是,正因為老先生至情至性,沒少讓導演吃苦頭。董卿介紹,“第一次約許老先生的錄制時間是在2016年的夏天,后來不得不推遲。第二次確定的錄制時間是2016年的冬天,又沒錄成。第三次,2017年1月終于真的要開始錄制了,再去請他,老爺子不搭理我們了,他覺得我們是騙子、沒信用,完全把我們拒之門外。導演團隊只能今天抱著果籃站在人家門口,明天抱著鮮花站在人家門口,終于精誠所至,金石為開。節目播出第二天,許老爺子的譯著就直接沖上了當當網的熱搜。他告訴我們,他家的電話成了24小時熱線,為什么是24小時,因為他有很多學生、親朋好友在國外。媒體蜂擁而至要采訪他,老人家的回應特別可愛:‘我在《朗讀者》里面表現完美,不會接受任何采訪。’”