他稱MIKE每天都會提早進組,研讀劇本,因為文化差異,MIKE要比別人努力幾十倍,念臺詞的時候雖然有翻譯,但他都會另外標注上中文發音,為的就是口型能對得上,看起來不那么突兀。翻看MIKE的劇本,每頁都是快被翻爛了,又有天賦又有演技。
鄢蓓坦承自己當初用MIKE也是壓力很大,也曾搖擺過,掙扎過,她也很怕別人問她“這部劇是誰演的”?畢竟作為一個泰籍演員,MIKE當時在中國沒有一點知名度。
采編:hyt15 來源:石家莊傳媒網 發布時間:2017-09-21 15:49:13
他稱MIKE每天都會提早進組,研讀劇本,因為文化差異,MIKE要比別人努力幾十倍,念臺詞的時候雖然有翻譯,但他都會另外標注上中文發音,為的就是口型能對得上,看起來不那么突兀。翻看MIKE的劇本,每頁都是快被翻爛了,又有天賦又有演技。
鄢蓓坦承自己當初用MIKE也是壓力很大,也曾搖擺過,掙扎過,她也很怕別人問她“這部劇是誰演的”?畢竟作為一個泰籍演員,MIKE當時在中國沒有一點知名度。