最新一期的《親愛的客棧》里，陳翔充分展現了他“胡說八道”的功力，成功上位“管家”。在節目一開頭，老板讓他負責把客人接回客棧，他就一直在碼頭等待客人的到來。然而他不知道的是，這是一批有“身份”的客人，這批客人本身的職業都與民宿相關。一場考驗就此開始，陳翔全然不知。
一見到客人，作為普通員工的陳翔就冒充稱自己是客棧的“管家”。然后他帶著客人們上了船，考驗也就正式開始了。首先是一位男客人問陳翔下午還有哪些地方可以玩，陳翔說客棧有跳舞機還可以做燒烤。然而實際情況是客棧因為試營業并沒有準備好燒烤用的炭，客人偏偏選了做燒烤這個項目。
此時的陳翔只能選擇岔開話題，告訴客人還有“自助釣魚服務”，一定要是客人自己釣上來魚了才有的吃。客人一頭黑線，問他客棧沒有準備魚嗎?客人自己不釣到魚，豈不是沒得吃?陳翔話鋒一轉，說這就是客棧的特色服務，客人需要自給自足，并且吃自己釣上來的魚和客棧準備的魚感覺完全不一樣。
這是為了給客人更好的體驗。同行女客人被陳翔的“口才”深深折服。
后來男客人又問陳翔“神秘女兒國”是什么概念，這下陳翔可就沒法兒忽悠了。實話告訴客人自己不知道。客人按照行業標準說，“管家不是萬能的嗎?管家不能說不知道。”陳翔立馬拋出一句金句：“管家不是萬能的，管家也不是十萬個為什么。”
營業執照公示信息