《天龍八部》又被翻拍了。雖然演員的紙面實力似乎比上一版(也就是鐘漢良版)更勝一籌，但播出后還是迎來了網友的大規模嘩然。目前最大的槽點是劇情魔法變化。在第一集不到20分鐘的劇情中，書中的主要人物幾乎都出現了。喬峰和南慕容早些時候在少林寺相遇。失敗后，喬峰也成了慕容復心中的陰影。

對原著時間線的隨意改編，加上多條主線的強行平行解讀，讓很多觀眾一頭霧水，完全沒有閱讀原著小說時環環相扣、層層遞進的感覺。但是，并不是每個觀眾的槽點都是合理的。例如，許多網友在彈幕和社交媒體上說，木婉清看起來比王語嫣更漂亮

首先，審美是一個很主觀的東西。一個人的審美覺得哪個演員最漂亮很正常，但如果這個人覺得這個演員漂亮，非要貶低另一個演員，那應該不是審美問題。

回到正題，應該是受到了很多《天龍八部》電影電視劇的影響。很多人總以為，既然王語嫣是第一女主角，會被段譽粉絲迷得神魂顛倒，那么王語嫣一定是全劇最美的女人，一定比木婉清好看但如果我們仔細閱讀金庸先生的原著，就會發現其實并不是這樣。

小說中對木婉清和王語嫣容貌的直觀描寫

在原著中，木婉清第一次出場時戴著黑紗，所以她第一次描述自己的長相時，是在溪邊喝水時寫下了自己的后半張臉。書中原文為“她下頦尖尖，臉色白膩，一如其背，光滑晶瑩，連半粒小麻子也沒有。一張櫻桃小口靈巧端正，嘴唇甚薄，兩排細細的牙齒便如碎玉一般。”。接著，金庸用了八個字來形容木婉清“http://www . Sina.com/”此時此刻臉上掛著水珠，讓人覺得十分生動。

之后，對木婉清外貌的正式描述是當她面對段譽摘下面紗時，書中的描述是“玉承明珠，花凝曉露”。能讓金庸先生用這樣的詞來形容自己外貌的女人，別說《天龍八部》了，在金庸先生的全部十四部小說中也是非常少見的

--93-->

再來看看對于王語嫣容貌的描寫，金庸先生在寫王語嫣的容貌時并沒有實寫，只是寫了王語嫣與神仙姐姐極為相像“眼前這少女除了服飾相異之外，臉型、眼睛、鼻子、嘴唇、耳朵、膚色、身材、手足，竟然沒一處不像，宛然便是那玉像復活。”但是雖然極為相像，卻還是略有不同“眼前少女卻端莊中帶有稚氣，相形之下，倒是玉像比之眼前這少女更加活些”，也就是說對于王語嫣的描寫就是很像神仙姐姐，但是看起來還沒有玉石雕刻而成的神仙姐姐鮮活。

在旁人眼中木婉清和王語嫣的容貌

先來說在書中其他人物眼中木婉清的樣子，岳老三雖然是個惡人，但他并不好女色，但在他抓走木婉清的時候堅持讓她戴上面罩，原因是“否則給我多看上一會兒，只怕大大不妥”，能讓岳老三都把持不住，木婉清容貌之美可見一斑。

葉二娘見到木婉清的反應是：“她這對眼睛生得太美，叫人見了好生羨慕，恨不得我也生上這么一對，生在你這張美麗的臉上，更加不得了。”

云中鶴是色中的惡鬼，他的評價其實說服力并不大，但是他能為了木婉清不惜與岳老三撕破臉，大打出手，可見在云中鶴的心中，木婉清一定比普通美女強的多。

刀白鳳見到木婉清第一反應是“這姑娘也真美”，之后對段譽說的是“你那木姑娘才是絕世無雙的美人兒”，阮星竹的評價是“這位姑娘，便是令愛千金么？嘖嘖嘖，真是絕代佳人啊”。

其實上面這些人說得再多再好，也不如接下來這個人的評價有說服力，這個惹便是鎮南王段正淳，段正淳與云中鶴不同，云中鶴只是為了滿足自己的獸欲，而段正淳則是真正的風月高手，一生閱女無數，他對于女性的評價是要高于其他人幾個維度的。從他的幾位紅顏知己便可以看出，段正淳品味之高，眼光之準。而他第一次見到木婉清的時候是這樣的“鎮南王見了兒子神色，已知其意，見木婉清容顏秀麗，暗暗喝彩：“譽兒眼光不錯。”能讓段正淳暗暗喝彩的女子，其實說什么都是多余了。

接下來說說書中旁人對王語嫣的評價，其實在小說里面除了段譽，其他人對于王語嫣的容貌并沒有表現出“驚為天人”的感覺，唯一次讓人做出反常行為的就是跳崖的時候讓云中鶴拼了命也要去救。但是前面也說了，云中鶴是色中惡鬼，他對于女性的評價很難做數。不過木婉清和鐘靈對王語嫣的評價倒是很高，她們見到王語嫣的感覺是“神清骨秀、端麗無雙”，可見王語嫣肯定也是絕色女子。

段譽對木婉清和王語嫣容貌的評價

最后來說說給大家造成王語嫣比木婉清漂亮這一刻板印象的主要原因，那就是很多人其實都是站在了段譽的視角來看待二人。

先來說說段譽見到木婉清時的反應，段譽第一次見到半面臉的木婉清時，心中一動，覺得木婉清實是一名絕色美女。后來在第一次見到木婉清全貌的時候，段譽全身一震，并情不自禁地獻出了自己的初吻，用他的話說是“我見你生得太美，實在忍不住”。

在段譽覺得自己命不久矣的時候，他想的是“這樣美麗的容貌，沒多少時刻能見到了。”當木婉清說如果段譽真的死了，她便劃破臉龐，不讓其他男人見到她的真正容貌時，段譽竟然沒有阻止，他想的是“心中竟然感到一陣妒意，實不愿別的男子再看到她這等容光艷色”。

在段譽與木婉清相處之時，曾不止一次的想到了木婉清的美貌，甚至能夠狠心的默許木婉清在自己死后毀容，可見在段譽的心中，木婉清是絕美的，那么段譽在遇到王語嫣時又是什么樣呢？他在第一次見到王語嫣的時候，首先想到的并不是這個姑娘有多美，而是她很像神仙姐姐。

從此之后在段譽的心中，王語嫣就成為了神仙姐姐的替身，作者在為這兩章起名的時候也點明了這一點，在段譽初見神仙姐姐玉像的那一章，章節的名字叫做“向來癡”，而見到王語嫣的那一章，叫做“從此醉”。段譽從出場的那一刻，作者就是要把他塑造成為一個“癡人”，他在沒有明白男女之事的時候，對花、對棋、對書都已經表現出了自己的“癡”。

而當段譽到了年紀，懵懂之中明白了男女之事以后，第一個讓他為之癡迷的就是神仙姐姐，而讓他如此癡迷的原因應該是有三個，第一是他此前卻未見過像神仙姐姐這樣的女子，要知道這玉石雕像并不只是漂亮，她還“冶艷靈動，頗有勾魂攝魄之態”，段譽是一個從未經過男女之事的少年，并且一直養在皇宮王府，平日里見到的異性除了自己的長輩就是一些下人婢女，哪里見過這等女子。

第二，段譽不只是見到了神仙姐姐的玉像，他還看到了畫滿了神仙姐姐的帛卷“但見帛卷上赫然出現一個橫臥的裸女畫像，全身一絲不掛，面貌竟與那玉像一般無異”、“但見畫中裸女嫣然微笑，眉梢眼角，唇邊頰上，盡是嬌媚”。這種震撼對于段譽這樣未經世事的懵懂少男來說，簡直像“五雷轟頂”一般。

第三，段譽在見到神仙姐姐的時候是自己陷入了絕境之中，他感覺是神仙姐姐幫助他走出了困境。所以說讓段譽一見鐘情、一誤終生的并不是王語嫣，而是神仙姐姐，王語嫣只不過是神仙姐姐的替身。

只不過是在三聯版的《天龍八部》中段譽一直癡到了最后，而在新修版的《天龍八部》中段譽則在最后醒了過來，當段譽再一次見到神仙姐姐的玉像之時，他明白了：“以前我一見語嫣便為她著迷，整個心都給她綁住了，完全不能自主。人家取笑也罷，譏刺也罷，我絲毫不覺羞愧。語嫣對我不理不睬，視若無睹，我也全然不以為意。之所以如此自輕自賤，只因我把她當做了山洞中的‘神仙姊姊’，竟令我昏昏沉沉、糊里糊涂，做了一只不知羞恥的癩哈蟆。那并不是語嫣有什么魔力迷住了我，全是我自己心生‘心魔’，迷住了自己。”

所以說在原著之中，王語嫣確實是一名絕色的美女，但是認為她是全書第一美女，則完全是站在了段譽的視角去做的評判。其實從段譽的評價可以看出王語嫣與王夫人與李秋水容貌基本相同，但是王夫人在段正淳的眾多紅顏知己之中并沒有特別突出，所以說王語嫣在書中應該也只是一流的水平，并不算是獨一檔的存在。

另外在連載版的《天龍八部》中，王語嫣的原名叫王玉燕，是不是聽起來也沒有那么的仙氣飄飄。而木婉清則一直叫木婉清，金庸先生借用段譽的口對這個名字的評價是：“水木清華，婉兮清揚。姓得好，名字也好”，試想金庸先生既然能給了木婉清這樣一個自己都很滿意的名字，又有什么理由不給她一個完美的容貌呢？

#天龍八部#

關鍵詞：

關閉